Weiß nicht ob der Bug behoben wurde,
aber es gibt Videos auf YouTube, dass man, wenn man die Aktivierung mal gestartet hatte, da nicht mehr raus kommt und selbst BMW nicht weiß wie man das „resettet“.
Du könntest ja einfach die eSIM aktivieren. Denn es geht ja anscheinend mit deinem Vertrag.