Moin,
kann das Navi nicht dauerhaft den Verkehr auf dem Kartenausschnitt anzeigen, so wie Google Maps?
Ich finde auch keine Einstellung für den Verkehr, nur in der App.
Ich bilde mir aber ein, dass das Navi ähnlich wie Google Maps schonmal Verkehrsdaten angezeigt hat - aber das war eine Navigation welche ich mit der App gestartet habe.