Hallo Tom,
den Abbruch erfolgreich durchzuführen war bei mir eher Zufall.
Ich bin durch fast alle Menüs gegangen und wahrscheinlich sogar im NAVI-Menü fündig geworden.
Den USB-Stick "im Betrieb" zu ziehen. Davon kann ich nur abraten. Eine USB-Platte habe ich auf diese Art und Weise schon "geschafft"...
Versuche es neu wie ich es gemacht habe.
Prüfe den "Haufen" Dateien auf dem Stick.
Es sollte mit dem Inhalt und Struktur des ZIP-Files übereinstimmen.
Das ZIP-File hat der BMW-Download-Manger in deinem Download-Ordner auf dem PC sowieso liegen gelassen.
Viel Erfolg!
Gruß