Dass mein Beitrag Nachahmer findet, freut mich sehr.
Dass Du Probleme mit den Maßen des Schaltknopfes hattest, wundert mich - bei mir hat er auf Anhieb gepasst, inkl. des Beleuchtungselementes.
Der Glasschalter ist sehr hochwertig (anders als der originale Plastikhebel) und ich freue mich bei jedem Schaltvorgang darüber.
Den iDrive-Controller bekommst Du nur mit roher Gewalt auseinander. Insbesondere das Touchpad, das ist ziemlich gut verklebt.
Ich hatte ihn dann wieder aufgeklabt, nachdem der Glas-Controller nicht 100%ig gepasst hat.
Man sieht jedoch bei genauem Hinsehen, dass das Touchpad mal entfernt worden ist.
Ich rate Dir ab, den Umbau zu machen. Wenn es schiefgeht, kannst Du vermutlich die ganze Bedieneinheit wegwerfen.
Der Lautstärke-Regler kann einfach mit etwas Kraft abgezogen werden (der silberfarbene Ring).
Danach kann man die Deckplatte gegen die Glasplatte tauschen (wird nur eingerastet).